The rules regulating the centralised procedure are set out in Regulation No 726/2044, which relates to new medicinal products or those that combat cancer, HIV or degenerative diseases, while the centralised system is provided for in the present directive.
Il regolamento n. 726/2044 contiene le norme che regolano il procedimento centralizzato, che riguarda i nuovi medicinali o quelli contro il cancro, l’HIV o le malattie degenerative; il sistema centralizzato è invece trattato nella direttiva.
The rules regulating the centralised procedure are set out in this regulation, which relates to new medicinal products or those that combat cancer, HIV or degenerative diseases, while the centralised system is provided for in Directive 2001/83/EC.
Il presente regolamento contiene le norme che regolano il procedimento centralizzato, che riguarda i nuovi medicinali o quelli contro il cancro, l’HIV o le malattie degenerative; il sistema centralizzato è invece trattato nella direttiva 2001/83/CE.
The president shall designate the convening officer and shall promulgate rules for the conduct of the said assemblies as near as may be to the rules regulating the procedure of the convention.
Il presidente del RI designa il convocatore dell’assemblea e stabilisce norme procedurali il più possibile simili a quelle che regolano lo svolgimento del congresso.
The "Conditions of sale": the rules regulating the purchase of Goods between the Client and Triboo. Purpose
"Condizioni di vendita": sono le norme qui riportate che disciplinano il rapporto fra il Cliente e Triboo per l'acquisto dei Prodotti.
Based on legal requirements, Continental has enforced global, uniform and internal Data Protection Rules (Binding Corporate Rules) regulating the protection of your personal data.
In base ai requisiti di legge, Continental ha stabilito Norme sulla protezione dei dati globali, uniformi e interne (Norme vincolanti d'impresa) che disciplinano la protezione dei vostri dati personali.
B&B Hotels sets forth principles and rules regulating the collection, moderation and reproduction of reviews with which Users must comply in order for their opinions to be accepted and published.
2.1 Obblighi dell'Utente B&B Hotels stabilisce principi e regole di raccolta, moderazione e diffusione delle recensioni a cui gli Utenti devono conformarsi affinché le loro recensioni possano essere accettate e pubblicate.
These are rules regulating the order of MediaGet response to the claims about assumed infringement of copyright which is in the accordance with the Copyright Law in the Digital age.
Queste sono le regole che regolamentano una modalità di presentazione della risposta di MediaGet alle notifiche di infrazione presumibile del diritto d’autore, che corrisponde alla “Legge di tutela del diritto d’autore nell’epoca digitale”.
In December 2001 the Government adopted rules regulating the issuance, replacement and repeal of permits for foreigners to reside in Lithuania.
Nel dicembre 2001 il governo ha adottato nuove norme in materia di rilascio, di sostituzione e di ritiro dei permessi di residenza per gli stranieri.
Kosher Is The Whole Of Religious Rules Regulating The Nutrition Of The Observant Jews.
Kosher È:L’insieme Di Regole Religiose Che Governano La Nutrizione Degli Ebrei Osservanti.
The order of realization of strong drinks and othersThe rules regulating the issues in this area at the country level were approved in 1995.
L'ordine di realizzazione di bevande forti e altroLe norme che regolano le questioni in questo settore a livello nazionale sono state approvate nel 1995.
Most European countries have recently established specific aviation safety and operation rules regulating the use of drones in their national airspace.
Recentemente, la maggior parte dei paesi europei ha formulato specifiche norme aeronautiche in materia di sicurezza e operazioni di volo per regolare l'uso dei droni nello spazio aereo nazionale.
However, reviewing the rules regulating the funds themselves is equally important.
Un riesame delle norme che regolano i fondi è altrettanto importante.
P. Taking into consideration that exhortation has been made to the International civil Aviation Organization to make stricter the rules regulating the airport security and the airlines security
P. Prendendo in considerazione che, al fine di inasprire le norme che regolano la sicurezza degli aeroporti e delle linee aeree, sono state fatte raccomandazioni all'Organizzazione dell'Aviazione civile internazionale
Specific rules regulating the reference of archived documents refer to the State Laws in force: the Decrees D.P.R. 30/09/1963 n.
La consultazione dei documenti degli archivi è regolamentata dalla normativa vigente: d.p.r. 30/09/1963 n.
2.336776971817s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il regolamento n. 726/2044 contiene le norme che regolano il procedimento centralizzato, che riguarda i nuovi medicinali o quelli contro il cancro, l’HIV o le malattie degenerative; il sistema centralizzato è invece trattato nella direttiva. 